Friday, November 15, 2013

Filogenetik Cerita Rakyat Little Red Riding Hood

Laporan Penelitian - Apakah Little Red Riding Hood selamat dalam kunjungannya ke rumah nenek? Hal ini tergantung di mana Anda dibesarkan. Anak berakhir mengerikan di rahang serigala, tetapi di tempat lain lolos.

Di bagian dunia lain, korban adalah kambing daripada gadis, penjahat adalah harimau daripada serigala. Apakah semua versi berevolusi dari kisah kuno tunggal? Atau apakah orang tua di seluruh dunia secara independen menemukan ide cerita monster sebelum tidur?

Antropolog ingin tahu di mana berasal dan bagaimana kisah menyebar menggunakan model matematika yang umum digunakan biolog ketika menyelidiki evolusi spesies untuk membuat pohon evolusi untuk cerita rakyat populer.

Jamie Tehrani, antropolog Durham University di Inggris, mampu menunjukkan bahwa Little Red Riding Hood memiliki akar yang sama tapi versi kuno cerita rakyat populer internasional yang lain menjadi The Wolf and the Kids.

"Ini seperti biolog yang menunjukkan manusia dan kera berbagi leluhur namun telah berevolusi menjadi spesies berbeda," kata Tehrani.

The Wolf and the Kids, menceritakan serigala impersonates pengasuhan domba dan anak-anaknya, tampaknya datang dari abad ke-1 Masehi yang populer di Eropa dan Timur Tengah. Little Red Riding Hood, serigala jahat makan seorang gadis setelah menyamar sebagai neneknya, menyimpang 1000 tahun kemudian.

Didongengkan kembali oleh Brothers Grimm dari Jerman pada tahun 1800-an, namun akarnya kembali ke cerita lisan yang diturunkan di Perancis, Austria dan Italia utara. Dan sejumlah varian cerita di Afrika dan Asia termasuk The Tiger Grandmother di Jepang, China dan Korea.

Tehrani menggunakan analisis filogenetik 58 varian dengan fokus 72 variabel termasuk apakah karakter utama adalah gadis atau laki-laki, apakah penjahatnya serigala, harimau atau lainnya, apa trik yang digunakan penjahat serta apakah karakter utama selamat atau tidak.

"Ada teori bahwa versi leluhur kuno Little Red Riding Hood berasal dari tradisi lisan China sebelum menyebar ke barat. Tapi analisis saya menunjukkan versi China berasal dari tradisi lisan Eropa, bukan sebaliknya," kata Tehrani.
The Phylogeny of Little Red Riding Hood

Jamshid J. Tehrani1
  1. Department of Anthropology and Centre for the Coevolution of Biology and Culture, Durham University, Science Site, South Road, Durham, United Kingdom
PLoS ONE, November 13, 2013

Akses : DOI:10.1371/journal.pone.0078871

Gambar: Arthur Rackham via Wikimedia Commons
Tinuku
Bagikan :

No comments:

Post a Comment